Was heißt »Geld­be­trag« auf Spanisch?

Das Substantiv Geld­be­trag lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • suma (weiblich)

Spanische Beispielsätze

  • La suma de nuestra vida son las horas en las que amamos.

  • Él perdió una gran suma de dinero en el juego de cartas.

  • Para este proyecto necesitamos una gran suma de dinero.

  • El Teorema de Pitágoras afirma que, en un triángulo rectángulo cualquiera, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los dos catetos.

  • Virtud es la suma de las cosas que no hemos hecho por flojera, cobardía o estupidez.

  • Todos los números pares son la suma de dos primos.

  • María asintió y miró a su alrededor con suma atención.

  • La historia del mundo es también la suma de aquellas cosas que podrían haberse evitado.

  • La suma de 5 con 3 es 8.

  • El precio del viaje sube hasta cerca de los mil dólares, pero para tener una imagen correcta de esta suma, la tengo que pasar a euros.

  • ¿Cómo conseguiste una suma tan grande de dinero?

  • Mil dólares es una gran suma.

  • El teorema de Pitágoras dice que el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma del cuadrado de los catetos.

  • La suma de 5 y 2 te da 7.

  • Pagué el doble de esa suma.

  • El axioma de Cole: La suma de la inteligencia de la humanidad es constante; la población crece.

  • Se llama experiencia a la suma de nuestros errores.

  • Una lengua es mucho más que la suma de sus palabras.

Geld­be­trag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geldbetrag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2741739, 2801939, 2908917, 3540911, 1698953, 1685395, 1657116, 1547886, 1536347, 1523938, 1263708, 1181010, 984552, 623549, 330139, 3077, 9939060 & 10970749. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR