Geisterstadt

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Geis­ter­stadt (Synonyme)

abgegangene Siedlung (fachspr.)

Elende (fachspr., historisch)

Geisterdorf

Ghosttown

Lost Place (Jargon, engl.)

Ödung

verlassene Stadt

versunkene Stadt (fig., historisch)

Wüstung (fachspr.):

Siedlung oder Wirtschaftsfläche, die vor langer Zeit aufgegeben wurde und von der heute nur noch Spuren oder vereinzelte Gebäude oder Gebäudeteile erhalten sind

Beispielsätze (Medien)

• Antakya sei eine „Geisterstadt“, sagte er.

• Die Katastrophe verwandelte umliegende Orte in Geisterstädte.

• Das Weiße Haus, sagen Insider, ähnele inzwischen einer Geisterstadt.

• An den Küsten Italiens, Spaniens oder Portugals verwandeln sich außerhalb der Saison ganze Ferienorte in Geisterstädte.

• Seseña, eine halbe Autostunde südlich der Hauptstadt, war einst eine Geisterstadt mit halb fertigen Wohnsiedlungen und leeren Straßen.

• Google+ wird immer wieder vorgeworfen eine "Geisterstadt" zu sein.

• Geisterstadt Kobane Das zeigt sich auch in Kobane.

• "Der Ort ist wie eine Geisterstadt", sagt Rami Abdel Rahman von der Syrischen Beobachtungsstelle für Menschenrechte.

• Boston war wie eingefroren, glich einer Geisterstadt.

• Dennoch ist Aleppo alles andere als eine Geisterstadt.

• Die Ortschaft Iitate würde dadurch zur Geisterstadt.

• Denn noch immer gleicht L'Aquila einer Geisterstadt.

• "L'Aquila gleicht einer Geisterstadt", so Rüger.

• Der ansonsten lebhafte Badeort Galveston glich einer Geisterstadt.

• Es ist fast eine Geisterstadt.

• Harburg ist bis auf wenige Kerzen in den Fenstern lichtlos, eine Geisterstadt.

• Die Sicherheitszone in Mainz mitsamt der Altstadt wird zur Geisterstadt.

• Nur wenig drang aus dem belagerten Nadschaf, das nach dem Auszug viele Bewohner einer Geisterstadt glich.

• Wüstenkäffer, Geisterstädte, und über allem diese gottverdammte Hitze.

• Das Flüchtlingslager gleicht einer zerstörten Geisterstadt.

Übergeordnete Begriffe

• Stadt

Übersetzungen

• Afrikaans: spookstad
• Bosnisch: град духова (grad duhova) (männlich)
• Bulgarisch: град-призрак (grad-prizrak) (männlich)
• Chinesisch:
  • 鬼鎮 (guǐzhèn)
  • 鬼镇 (guǐzhèn)
• Dänisch: spøgelsesby
• Englisch: ghost town
• Französisch: ville fantôme (weiblich)
• Galicisch: cidade pantasma (weiblich)
• Italienisch: città fantasma (weiblich)
• Japanisch:
  • 幽霊都市
  • ゴースト･タウン
• Katalanisch: despoblat (männlich)
• Kroatisch: grad duhova
• Mazedonisch: град на духови (grad na duhovi) (männlich)
• Neugriechisch: πόλη-φάντασμα (pólī-fántasma) (weiblich)
• Niederländisch: spookstad (weiblich)
• Niedersorbisch: spušćone město (sächlich)
• Norwegisch:
  • spøkelsesby (männlich)
  • spøkjelsesby (männlich)
• Portugiesisch: cidade fantasma (weiblich)
• Rumänisch: oraș-fantomă (sächlich)
• Russisch: город-призрак (männlich)
• Schwedisch: spökstad
• Serbisch: град духова (grad duhova) (männlich)
• Serbokroatisch: град духова (grad duhova) (männlich)
• Slowakisch: mesto duchov (sächlich)
• Slowenisch: mesto duhov (sächlich)
• Spanisch:
  • ciudad fantasma (weiblich)
  • despoblado (männlich)
• Tschechisch: město duchů (sächlich)
• Türkisch: hayalet kasaba
• Ukrainisch: місто-привид
• Weißrussisch: горад-прывід (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit