Was heißt »Ge­gen­spie­ler« auf Französisch?

Das Substantiv »Ge­gen­spie­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • adversaire (männlich)
  • antagoniste (männlich)

Synonyme

Bö­se­wicht:
gredin
méchant
scélérat
Feind:
ennemi
Kon­kur­rent:
concurrent

Antonyme

Mit­spie­ler:
coéquipier
Pro­ta­go­nist:
protagoniste

Französische Beispielsätze

  • Tom avait dénigré son adversaire.

  • Qui est mon adversaire ?

  • Un adversaire politique n'est pas un ennemi ; c'est un partenaire du débat politique.

  • Il rafraîchit la joue douloureuse. Son adversaire avait copieusement cogné.

  • J'ai sous-estimé la force de mon adversaire.

Übergeordnete Begriffe

Mit­spie­ler:
coéquipier
Spie­ler:
joueur

Gegenspieler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gegenspieler. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gegenspieler. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6598094, 6600379, 7451977, 1389278 & 545321. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR