Was heißt »Ge­burts­tags­fei­er« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Pat geht zu Jims Geburtstagsfeier.

Pat's going to Jim's birthday party.

Wir veranstalten eine Geburtstagsfeier für Tom.

We are giving Tom a birthday party.

Meine Freunde haben eine wunderschöne Geburtstagsfeier für mich veranstaltet.

My friends organised a wonderful birthday party for me.

My friends organized a wonderful birthday party for me.

My friends arranged a wonderful birthday party for me.

Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.

He explained to Mary why he was late for her birthday party.

Wir überraschten meine Cousine mit einer Geburtstagsfeier.

We surprised my cousin with a birthday party.

Ich wurde zu ihrer Geburtstagsfeier eingeladen.

I was invited to her birthday party.

Sie kommt nur dann zu meiner Geburtstagsfeier, wenn du auch kommst.

She'll only come to my birthday party if you'll come, too.

Ich hoffe, du kommst zu meiner Geburtstagsfeier.

I hope you'll come to my birthday party.

Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.

It's very kind of you to invite me to your birthday party.

Daniel kam im Clownskostüm zu seiner Geburtstagsfeier.

Daniel came to his birthday party dressed as a clown.

Ich gebe eine Geburtstagsfeier. Hast du Lust zu kommen?

I'm having a party for my birthday. Do you want to come?

Wir geben für Tom eine Geburtstagsfeier.

We are giving Tom a party on his birthday.

Ich mag keine Geburtstagsfeiern.

I hate birthday parties.

Wenn du bei Toms Geburtstagsfeier nicht dabei sein willst, musst du nicht.

If you don't want to attend Tom's birthday party, you don't have to.

Tom hat Maria zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen.

Tom invited Mary to his birthday party.

Tom hat mich zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen.

Tom invited me to his birthday party.

Tom war krank, deshalb konnte er nicht zu meiner Geburtstagsfeier kommen.

Tom was sick, so he couldn't come to my birthday party.

Ihre Geburtstagsfeier findet morgen Abend statt.

Her birthday party will be given next evening.

Her birthday party will be held tomorrow evening.

Her birthday party will be tomorrow evening.

Hätte ich kein Haus, sondern ein Herrenhaus, lüde ich alle, die ich kenne, zu meiner Geburtstagsfeier ein.

If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.

Wen hast du zu deiner Geburtstagsfeier eingeladen?

Who have you invited to your birthday party?

Tom erschien mit leeren Händen auf Marias Geburtstagsfeier.

Tom showed up empty-handed at Maria's birthday party.

Tom showed up empty-handed at Mary's birthday party.

Tom geht morgen zu Marys Geburtstagsfeier, nicht wahr?

Tom is going to Mary's birthday party tomorrow, isn't he?

Ich hielt auf Toms Geburtstagsfeier eine Rede.

I gave a speech at Tom's birthday party.

Haben Sie sich schon entschlossen, wen Sie auf Ihre Geburtstagsfeier einladen wollen?

Have you decided who you're going to invite to your birthday party?

Tom möchte, dass du zu seiner Geburtstagsfeier kommst.

Tom wants you to come to his birthday party.

Es wäre toll gewesen, wenn du zu meiner Geburtstagsfeier hättest hier sein können.

It would've been great if you could've been here for my birthday party.

War Tom zu Marias Geburtstagsfeier eingeladen?

Was Tom invited to Mary's birthday party?

Tom will einen Kuchen für Marias Geburtstagsfeier backen.

Tom is going to bake a cake for Mary's birthday party.

Tom will bake a cake for Mary's birthday party.

Bist du auf ihre Geburtstagsfeier eingeladen worden?

Were you invited to her birthday party?

Herr Schmidt organisierte für seine achtjährige Tochter eine virtuelle Geburtstagsfeier.

Mr. Smith organized a virtual birthday party for his 8-year-old daughter.

Ich war nicht auf Toms Geburtstagsfeier.

I wasn't at Tom's birthday party.

„Tom hat gefragt, ob wir auf seine Geburtstagsfeier kommen. Die ist am Freitag. Willst du?“ – „Ich will, wenn du willst.“

"Tom's asked if we're going to his birthday party. It's on Friday. Do you want to go?" "I'll go if you go."

Ich konnte nicht zu deiner Geburtstagsfeier kommen.

I could not come to your birthday party.

Das ist ein Foto von meiner Geburtstagsfeier.

This is a picture that was taken at my birthday party.

Tom wusste nicht, wen er zu seiner Geburtstagsfeier einladen sollte.

Tom didn't know who to invite to his birthday party.

Warst du zu seiner Geburtstagsfeier eingeladen?

Were you invited to his birthday party?

Danke, daß Sie mich zu Ihrer Geburtstagsfeier eingeladen hast!

Thank you for inviting me to your birthday party.

Englische Beispielsätze

• Tom is planning a big surprise birthday party for Mary.

• Mary planned a surprise birthday party for Kate.

• Mary planned a surprise birthday party for her husband.

• Tom planned a surprise birthday party for his wife.

• Are you going to organise a birthday party for yourself?

• Are you going to throw yourself a birthday party?

• I didn't have a birthday party last year.

• Will you be throwing yourself a birthday party?

• Will you be organising a birthday party for yourself?

• Tom is looking forward to his birthday party.

• I don't want to have a birthday party this year.

• I'm sorry for ruining your birthday party.

• When do you want to have your birthday party?

• I wasn't able to go to his birthday party.

• Look at what she brought for my birthday party!

• She invited us to her birthday party.

• She invited me to her birthday party.

• There were more people present at the birthday party than was expected.

Übergeordnete Begriffe

Fei­er:

ceremony

party