Was heißt »Ge­bur­ten­ra­te« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ge­bur­ten­ra­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • natalidad (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Warum ist mit einem Mal die Geburtenrate zurückgegangen?

¿Por qué el índice de natalidad ha disminuido tan bruscamente?

Viele Länder versuchen, die Geburtenrate zu regeln.

Muchos países tratan de regular la tasa de natalidad.

Spanische Beispielsätze

  • Los católicos están contra el control de la natalidad.

  • La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas.

  • Los católicos están en contra del control de natalidad.

Übergeordnete Begriffe

Ra­te:
tasa

Geburtenrate übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geburtenrate. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 903909, 1177410, 1042367, 991143 & 5042604. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR