Was heißt »Gang­way« auf Englisch?

Das Substantiv »Gang­way« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • gangway
  • step (steps)

Synonyme

Land­gang:
shore leave

Englische Beispielsätze

  • Tom, step up to the front of the class and recite your poem.

  • Tom walks 10,000 steps per day.

  • Don't step on the dog's tail.

  • If there are 1000 steps between us, you only need to take one step, and I will take the other 999 to you.

  • There is almost zero friction to taking the next step.

  • Tom helped Mary carry her groceries up the steps to her apartment.

  • Studying is a step-by-step process.

  • Tom and Mary were sitting on the front steps of the school.

  • The first step in solving a problem is realizing there's a problem.

  • The first step in solving a problem is realizing that there's a problem.

  • Tom sat on the steps of Mary's house.

  • Take a step back and look at the bigger picture.

  • Destiny decides who will step into your life, but you decide who stays.

  • The first step in solving any problem is recognizing there is one.

  • She took a step forward.

  • China's health authorities are taking steps to stop the spread of the coronavirus.

  • "You are getting on splendidly in school, Anne. All the children like you," said Gilbert, sitting down on the stone step.

  • I fell down the steps.

  • The heliocentric view of the world, in which the Sun is at the centre of the universe, is also described as the Copernican system. It represents a step forward from the geocentric view of Ptolemy.

  • Don't step on everyone's toes when you're dancing.

Übergeordnete Begriffe

Vor­rich­tung:
device
rig

Gangway übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gangway. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Gangway. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6973419, 7697526, 7775620, 7776799, 7812913, 6811499, 7840483, 6691408, 7980116, 7980119, 8201900, 8218963, 6405200, 6126082, 8555007, 8580369, 6000177, 5809758, 8838763 & 5788658. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR