Was heißt »Frei­zeit« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Wie habt ihr eure Freizeit verbracht?

Как провели свободное время?

Je mehr Freizeit er hat, desto glücklicher ist er.

Чем больше у него свободного времени, тем он счастливее.

Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.

В свободное время я пишу стихи.

In meiner Freizeit spiele ich Gitarre.

В свободное время я играю на гитаре.

Ich verbringe oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.

Я часто провожу своё свободное время, слушая музыку.

Was macht ihr in der Freizeit?

Что вы делаете в свободное время?

Was machst du in deiner Freizeit?

Что ты делаешь в свободное время?

Чем ты занимаешься в свободное время?

Hat er viel Freizeit?

У него много свободного времени?

Haben Sie viel Freizeit?

У Вас много свободного времени?

Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.

К сожалению, у меня будет не так много свободного времени.

Tom hat viel Freizeit.

У Тома много свободного времени.

Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.

Я всегда с удовольствием слушаю классическую музыку в свободное время.

In ihrer Freizeit spielt sie überwiegend Klavier.

В свободное время она чаще всего играет на пианино.

In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen.

В свободное время он любит побродить по лесу.

Ich habe eine leichte Arbeit und viel Freizeit.

У меня простая работа и много свободного времени.

Ich habe heute keine Freizeit.

Сегодня у меня нет свободного времени.

Wie verbringst du deine Freizeit?

Как ты проводишь свободное время?

Wie verbringt ihr eure Freizeit?

Как вы проводите свободное время?

Wir haben eine Menge Freizeit.

У нас уйма свободного времени.

Tom ist in seiner Freizeit als Forentroll im Internet tätig.

В свободное время Том занимается форумным троллингом.

На досуге Том троллит на форумах.

Was hast du in deiner Freizeit gemacht?

Чем ты занималась в свободное время?

Что ты делала в свободное время?

Ich habe sehr wenig Freizeit.

У меня очень мало свободного времени.

Er verbringt seine gesamte Freizeit im Internet.

Всё свободное время он проводит в Интернете.

Tom hatte nicht viel Freizeit.

У Тома было не очень много свободного времени.

Das Lernen einer jeglichen Sprache erfordert Mühe und Freizeit.

Изучение любого языка требует усилий и свободного времени.

Was machst du normalerweise in deiner Freizeit?

Что ты обычно делаешь в свободное время?

In seiner Freizeit schreibt Tom Romane.

В свободное время Том пишет романы.

Ich wünschte, ich hätte mehr Freizeit.

Мне хотелось бы иметь больше свободного времени.

Womit Tom sich in seiner Freizeit beschäftigt, geht mich nichts an.

Чем Том занимается в своё свободное время, меня не касается.

Ich habe keine Freizeit.

У меня нет свободного времени.

Meine Freizeit verbringe ich gerne mit meiner Familie.

Я люблю проводить свободное время с семьёй.

Tom baut in seiner Freizeit Vogelhäuser.

В свободное время Том делает скворечники.

В свободное время Том делает домики для птиц.

In seiner Freizeit liest Tom.

В свободное время Том читает.

Er tat es in seiner Freizeit.

Он делал это на досуге.

In meiner Freizeit lese ich Bücher.

На досуге я читаю книги.

Ich finde seine Ideen zur Freizeit interessant.

Я нахожу его идеи о досуге интересными.

In meiner Freizeit lese ich gern.

В свободное время я люблю читать.

Tom hat keine Freizeit.

У Тома нет свободного времени.

Tom verbringt seine ganze Freizeit mit Videospielen.

Том тратит всё свободное время на видеоигры.

Tom verbringt seine ganze Freizeit mit Maria.

Том всё свободное время проводит с Мэри.

Womit beschäftigst du dich am liebsten in deiner Freizeit?

Чем ты любишь заниматься в свободное время?

Hast du Freizeit?

У тебя есть свободное время?

Habt ihr Freizeit?

У вас есть свободное время?

Haben Sie Freizeit?

У Вас есть свободное время?

Antonyme

Ar­beits­zeit:

рабочее время

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Aus­zeit:

тайм-аут

Zeit:

время