Was heißt »Frau­en­held« auf Spanisch?

Das Substantiv »Frau­en­held« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • filo (männlich)

Synonyme

Schür­zen­jä­ger:
hombre mujeriego
Schwe­re­nö­ter:
rompecorazones

Spanische Beispielsätze

  • La lengua es una espada de doble filo.

  • Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras.

Übergeordnete Begriffe

Held:
héroe

Frauenheld übersetzt in weiteren Sprachen: