Was heißt »Fluss­ufer« auf Spanisch?

Das Substantiv Fluss­ufer (ver­altet: Flußufer) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ribera
  • orilla
  • orrilla de un río
  • margen del río (weiblich)

Spanische Beispielsätze

  • Berlín está situado a orillas del río Spree.

  • La ribera derecha del río es empinada.

  • La orilla oeste del lago es empinada y rocosa.

  • Mi casa se encuentra en la orilla sur del Támesis.

  • Hay dos ranas sentadas a la orilla del río. Empieza a llover y una dice : "Entra rápido al agua, o nos vamos a mojar".

Untergeordnete Begriffe

Do­nau­ufer:
Danubio

Fluss­ufer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Flussufer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1398327, 2150991, 2150992, 2313519 & 2844383. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR