Was heißt »Floß« auf Spanisch?

Das Substantiv »Floß« (auch: Floss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • balsa (weiblich)
  • almadía (weiblich)
  • armadía (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Seine ökologische Verantwortung anerkennend startet der Automobilhersteller die Serienproduktion von Flößen.

Reconociendo su responsabilidad ecológica, el constructor automovilístico lanza la fabricación de balsas en serie.

Wenn Flöße nur fliegen könnten, wären sie mein Lieblingsverkehrsmittel!

Si las balsas tan solo pudieran volar, serían mi medio de transporte favorito.

Spanische Beispielsätze

  • La balsa se secó en tiempo de calor.

  • Tom estuvo saltando piedras en la balsa.

Übergeordnete Begriffe

An­gel:
caña de pescar

Floß übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Floß. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 607451, 607487, 860373 & 9961234. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR