Was heißt »Fließ­band« auf Englisch?

Das Substantiv »Fließ­band« (auch: Fliessband) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • assembly line
  • conveyor belt

Synonyme

Band:
band
bond
bondage
conveyer
hinge
hoop
ligament
line
ribbon
string
tape

Englische Beispielsätze

  • Tom placed the boards bit by bit on the conveyor belt.

  • The improvements we've made on the assembly line could eventually lower prices.

  • The assembly line brings efficiencies through the division of labour, but the supervisor decides from day to day about the assignment of jobs.

  • He built them on an assembly line.

Fließband übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fließband. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fließband. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5544551, 4662671, 2745759 & 803071. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR