Was heißt »Feu­er­zeug« auf Französisch?

Das Substantiv »Feu­er­zeug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • briquet (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Habt ihr ein Feuerzeug?

Avez-vous un briquet ?

Mein Herr, Sie haben Ihr Feuerzeug auf dem Tisch liegen gelassen.

Monsieur, vous avez laissé votre briquet sur la table.

Ich habe mein Feuerzeug überall gesucht, konnte es aber nicht finden.

J'ai cherché partout mon briquet sans pouvoir le trouver.

Hast du ein Feuerzeug?

As-tu un briquet ?

Vergiss nicht deine Zigaretten und dein Feuerzeug!

N'oublie pas tes cigarettes et ton briquet.

Tom durchsucht seine Taschen nach einem Feuerzeug.

Tom fouille ses poches à la recherche d'un briquet.

Französische Beispielsätze

« T'as une clope ? » « Oui, mais je n'ai pas de briquet. ?

Untergeordnete Begriffe

Gas­feu­er­zeug:
briquets à gaz

Feuerzeug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feuerzeug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 359599, 587360, 723524, 1287835, 7079752, 9692151 & 1533543. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR