Was heißt »Fern­rohr« auf Englisch?

Das Substantiv Fern­rohr lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • telescope

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er betrachtete das Schiff durch das Fernrohr.

He looked at the ship through his telescope.

Der Seeräuber beobachtete die See mit seinem Fernrohr.

The pirate was observing the sea with his monocular.

Der Ingenieur nahm das Fernrohr und schaute hindurch.

The engineer put his eye to the transit and looked through it.

Galileo vervollkommnete das frühe Fernrohr.

Galileo perfected the early telescope.

Schach ist ein Lehr- und Lerninstrument, das älter ist als Tafeln, gedruckte Bücher, Kompass und Fernrohr.

Chess is a teaching and learning instrument older than chalkboards, printed books, the compass, and the telescope.

Sinnverwandte Wörter

Feld­ste­cher:
binoculars
field glasses
Fern­glas:
binoculars
field glasses
Te­le­ob­jek­tiv:
telephoto
telephoto lens

Antonyme

Mi­k­ro­s­kop:
microscope

Englische Beispielsätze

  • Tom wanted to look through the telescope.

  • I bought a telescope in order to observe the night sky.

  • Hubble is a space telescope.

  • Tom was observing the sky with his telescope when he discovered a mysterious new object.

  • Using my telescope, I can see Jupiter and six of its moons.

  • When seen through a telescope, Saturn is one of the most beautiful sights in the night sky.

  • Galileo was the first person to look at the Moon through a telescope.

  • In 1609, Galileo heard about the invention of the spyglass, a device which made distant objects appear closer. Galileo used his mathematical knowledge and technical skills to improve upon the spyglass and build a telescope.

  • William's reputation as a telescope maker grew to such an extent that he quit his job as a musician and devoted all of his time to the making of telescopes and to astronomy.

  • Clyde was dissatisfied with his store-bought telescope and decided to build one for himself. Clyde's father took a second job to pay for the materials needed to build it.

  • Galileo did not invent the telescope.

  • You can see the stars using a telescope.

  • They are using a telescope to look at the sky.

  • The world's largest telescope is in the Canary Islands.

  • I got a telescope for my birthday.

  • One can see faraway objects with a telescope.

  • He was busy making a telescope.

  • Do you know the difference between a microscope and a telescope?

  • With this telescope, stars and dreams can be seen.

  • This telescope must be used carefully.

Untergeordnete Begriffe

Ziel­fern­rohr:
aiming telescope
scope
telescopic sight

Fern­rohr übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fernrohr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 820542, 1428762, 1777063, 7989398, 10099490, 1889718, 2977964, 3135642, 3138062, 1258551, 3955703, 3958782, 3958836, 3958906, 3958938, 3962330, 682146, 682145, 682144, 4073903, 496541, 303713, 239415, 57114 & 57113. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR