Was heißt »Feld­frucht« auf Englisch?

Das Substantiv Feld­frucht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • crop

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Bauer baut eine Vielzahl von Feldfrüchten an.

The farmer cultivates a variety of crops.

Ackerland ist Land, auf dem Feldfrüchte angebaut werden können.

Arable land is land that can be used to grow crops.

Die Feldfrüchte brauchen Regen.

The crops need rain.

Fligende Insekten zerstören weltweit jedes Jahr Millarden von Dollars an Feldfrüchten.

Flying insects destroy billions of dollars of crops grown around the world each year.

Sinnverwandte Wörter

Ge­trei­de:
cereal
grain
Korn:
grain
Nutz­pflan­ze:
useful plant

Englische Beispielsätze

  • Native to East Asia, the insect is causing crop losses from coast to coast in America.

  • A bigger harvest should help offset the expected drop in crop prices.

  • German farmers intensified calls for around 1 billion euros in special aid on Tuesday after crop damage from a drought and heatwave.

  • Our potato crop is very good this year. I hope your father's crop is good too.

  • We harvest our summer crop in autumn.

  • Owing to lack of water, we had a poor crop.

  • A lack of water meant that our crop was poor.

  • This hot summer day, Mary had a crop top on.

  • We had a bumper crop this year.

  • There will be a giant crop of corn this year.

  • They're the cream of the crop.

  • There's a crop circle in the field.

  • We are the cream of the crop!

  • The storm caused a lot of damage to the crop.

  • The storm caused much damage to the crop.

  • The storm did great harm to the crop.

  • The rice crop is poor this year.

  • We've had a poor crop due to lack of water.

  • A dry spell accounts for the poor crop.

  • It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feldfrucht. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1900211, 2339718, 10274903, 11572479, 7767319, 8673625, 7043610, 5827734, 11623805, 11994510, 11994511, 3477407, 2880536, 2254341, 2195388, 1629751, 1340350, 1079116, 1079115, 325305, 320233, 270926, 266266 & 244699. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR