Was heißt »Fehl­tritt« auf Englisch?

Das Substantiv Fehl­tritt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • misstep

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich kann den Fehltritt nicht ungeschehen wünschen, dessen Ergebnis derart zünftig ist.

I cannot wish the fault undone, the issue of it being so proper.

John wird wohl einen Fehltritt begehen.

John is likely to make a mistake.

Tom wird wohl einen Fehltritt begehen.

Tom is likely to make a mistake.

Sich in Tom zu verlieben war vermutlich der gravierendste Fehltritt, der Maria je unterlaufen war.

Falling in love with Tom was probably the biggest mistake that Mary had ever made.

Sinnverwandte Wörter

Fehltritt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fehltritt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1290999, 1652993, 7592055 & 11585934. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR