Was heißt »Farm« auf Esperanto?

Das Substantiv Farm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • farmo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Er war stark genug, um seinem Vater auf der Farm zu helfen.

Li estis sufiĉe forta por helpi sian patron en la bieno.

Ich arbeitete den ganzen Tag auf der Farm.

Mi laboris la tutan tagon en la farma bieno.

Sie verkauften ihre Farm und zogen in die Stadt.

Ili vendis sian farmbienon kaj transloĝiĝis en la urbon.

Tom hatte eine Farm unweit von Boston.

Tomo havas farmbienon ne for de Bostono.

Autos in Boston und Fabriken in Peking bringen die Eiskappen der Arktis zum Schmelzen, lassen die Küsten am Atlantik schrumpfen und bringen die Dürre zu den Farmen von Kansas bis Kenia.

Aŭtoj en Bostono kaj fabrikoj en Pekino degeligas la glaciajn ĉapojn de Arkto, ŝrumpigante marbordojn de Atlantiko kaj alportante senpluvecon al bienoj de Kansas ĝis Kenjo.

Ich wohne auf einer Farm in Australien.

Mi loĝas en biendomo en Aŭstralio.

Sinnverwandte Wörter

Esperanto Beispielsätze

Ĉar la urba vivo ne plaĉis al li, Tomo retransloĝiĝis al la farmo.

Farm übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Farm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 714404, 2135550, 2650064, 2746364, 3059252, 8222808 & 10000180. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR