Was heißt »Fach­ge­biet« auf Französisch?

Das Substantiv »Fach­ge­biet« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • discipline

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Mode ist nicht mein Fachgebiet.

La mode n'est pas ma spécialité.

Mein Fachgebiet ist mittelalterliche Geschichte.

Je suis spécialisé dans l'histoire médiévale.

Synonyme

Be­reich:
aire
appellation
domaine
ressort
sphère
zone
Do­mä­ne:
domaine
Ge­biet:
région
territoire
Spar­te:
catégorie
domaine
section

Französische Beispielsätze

  • Le saut à la perche est une discipline d’athlétisme.

  • Tom manque de discipline.

  • Il manque de discipline.

  • La discipline dans cette école est plutôt indulgente.

  • Il lui manque de la discipline.

  • Apprendre des poésies est une bonne discipline de mémoire.

Fachgebiet übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fachgebiet. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Fachgebiet. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 949275, 5401306, 8497716, 1692904, 1673980, 827987, 646627 & 128082. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR