Was heißt »Fürst« auf Esperanto?

Das Substantiv »Fürst« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Wenn du Fürst bist und ich ein Fürst, wer soll dann die Esel treiben?: Se vi estas princo kaj mi ankaŭ, do kiu devas gvidi la azenon?
Gib unsern Fürsten Fried und gut Regiment.: Donu al nia princo pacon kaj bonan regadon.
Der Fürst wird demnächst einen großen Ball veranstalten.: La princo baldaŭ aranĝos grandan balon.
Der Fürst und der Hofnarr hatten viel gemeinsam.: La princo kaj la bufono havis multon komunan.
Der Empfang des Fürsten am Bahnhof war sehr festlich.: La akcepto al la princo ĉe la stacidomo estis tre solena.
Dieser Kaufmann liefert viel für den Hof des Fürsten.: Tiu ĉi negocisto liferas multon al la duka korto.
Was die Fürsten geigen, müssen die Untertanen tanzen.: Laŭ la violonado de la princoj tanzu la subuloj.
Nachdem Kaiser Tom und der abtrünnige Fürst Johannes sich nun schon viele Jahre gegenseitig bekriegt hatten, kamen sie zu dem Entschluss, dass es an der Zeit sei, sich wieder zu versöhnen.: Post kiam imperiestro Tom kaj la malfidela princo Johannes jam dum multaj jaroj militis unu kontraŭ la alia, ili venis al la konkludo, ke estas tempo por repaciĝo.
Gott gibt Fürsten, je nachdem, ob er die Untertanen strafen oder züchtigen will.: Dio donas princojn, laŭ ĉu li volas puni la subulojn aŭ punbati ilin.

Kiu princo estas la laŭleĝa heredonto de la trono?
La princo kaj la princino tuj enamiĝis.
La princo estis sorĉe transformita en ranon.
La princo atendas.
La princo aliformiĝis ranen.
La princo fine iĝu reĝo!
La princo estis profunde ĉagrenita.
La krokodiloj englutu vin! – ekkriis la ĉagrenita princo.
Per supernaturaj fortoj la princo iĝis rano.
La princino tuj enamiĝis al la princo.
Dume la princo sin amuzis kun kelkaj servoknabinoj en la ĝardena paviliono.
Ŝajnas, ke princo Hamleto ŝajnigis sin freneza.
La malgranda marvirgulino posedis tiom da gracio, ke la princo tuj enamiĝis al ŝi.
Mi havas bonajn kialojn kredi, ke la planedo, de kiu venis la eta princo, estas asteroido B 612.
Dum mi kuraĝe kaj senlace batalis kontraŭ timigaj monstroj, ŝi enamiĝis al alia princo.
Iam estis eta princo, kiu loĝis sur planedo apenaŭ pli granda ol li, kaj kiu bezonis amikon ...
Ŝi enamiĝis al princo.
La princo eniris en la ĉambron per rapidaj katecaj paŝoj.
La princo estas preskaŭ centjara.
Verdire mi deziris esti fraŭlino, en turo gardata de sep drakoj, kaj tiam princo sur blanka ĉevalo detranĉus la drakajn kapojn kaj liberigus min.