Was heißt »Ex­pe­di­ti­on« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die waghalsigen Männer erfroren bei ihrer Expedition zum Südpol.

Les hommes intrépides gelèrent lors de leur expédition au pôle Sud.

Sie brachen zu einer Expedition zum Nordpol auf.

Ils partirent en expédition au pôle Nord.

Sie gingen auf eine Expedition zum Südpol.

Ils allèrent en expédition au pôle Sud.

Die Expedition durchquerte den großen Dschungel.

L'expédition traversa la grande jungle.

Bei ihrer Expedition sind Probleme zu erwarten.

Des problèmes sont à prévoir pour leur expédition.

Wir sind während der Expedition auf viele Schwierigkeiten gestoßen.

Nous nous sommes heurtés à de nombreuses difficultés durant l'expédition.

Im Jahr 1953 bezwang eine britische Expedition den Everest.

Une expédition britannique conquit l'Everest en 1953.

Synonyme

Ent­de­ckungs­rei­se:

voyage d'exploration

Er­kun­dung:

reconnaissance

Fahrt:

trajet

traversée

vitesse

vol

voyage

For­schungs­rei­se:

voyage d'étude

voyage d'exploration

Rei­se:

voyage

Stu­di­en­rei­se:

voyage d'études

Französische Beispielsätze

• Il va volontiers en expédition vers l'Afrique.

• NASA dit qu'elle possède assez d'information pour affirmer qu'une expédition humaine vers Mars serait possible.

Übergeordnete Begriffe

Rei­se:

voyage

Untergeordnete Begriffe

Straf­ex­pe­di­ti­on:

expédition punitive