Was heißt »Esche« auf Englisch?

Das Substantiv »Esche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • ash

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In diesem Park wachsen Erlen und Eschen.

There are alder and ash growing in this park.

There are alder and ash trees growing in this park.

In unserem mediterranen Wald gibt es viele Baumarten: Eiche, Kiefer, Weide, Esche, Ulme, usw.

In our Mediterranean forest, there are lots of trees: oak, pine, willow, ash, elm, etc..

Die Esche, die in unserem Garten steht, hat immer noch nicht ausgeschlagen. Und es ist bald Ende Mai.

The ash tree that's in our garden still hasn't put out leaves, and it will be the end of May soon.

Die Esche ist ein Baum.

The ash is a tree.

Die Esche ist ein Laubbaum.

The ash is a deciduous tree.

Englische Beispielsätze

  • After the fire, only ash was left.

  • Volcanic ash covered the city.

  • Volcanic ash disrupted air travel.

  • Volcanic ash brought aviation to a standstill.

  • Acid soil is neutralised by ash.

  • Don't drop cigarette ash on the carpet.

  • Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky.

  • The city was covered with volcanic ash.

  • The rowan tree is sometimes known as the mountain ash tree.

Übergeordnete Begriffe

Baum:
boom
tree
Laub­baum:
broad-leaved
Pflan­ze:
plant

Esche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Esche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1398116, 1851067, 5157982, 8376053, 10921467, 680264, 680263, 1103245, 597222, 327607, 53030, 2935802, 9974471 & 10808920. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR