Was heißt »Er­satz­rei­fen« auf Englisch?

Das Substantiv Er­satz­rei­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • spare tyre
  • spare tire

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Hat dein Auto einen Ersatzreifen?

Does your car have a spare tire?

Hat euer Auto einen Ersatzreifen?

Does your car have a spare tyre?

Es ist das Logischste, seinen Ersatzreifen im Kofferraum seines Wagens aufzubewahren.

The most logical place to keep your spare tire is in the trunk of your car.

The most logical place to keep your spare tyre is in the boot of your car.

Im Kofferraum ist ein Ersatzreifen.

There's a spare tire in the trunk.

Vergiss nicht, dass wir einen Ersatzreifen brauchen!

Don't forget we need a spare tire.

Don't forget that we need a spare tire.

Don't forget we need a spare tyre.

Don't forget that we need a spare tyre.

Am besten bewahrt man den Ersatzreifen im Kofferraum auf.

The best place to keep your spare tire is in the trunk of your car.

The best place to keep your spare tyre is in the boot of your car.

Synonyme

Re­ser­ve­rei­fen:
extra tire
extra tyre

Englische Beispielsätze

  • Tom opened the boot and took out the spare tyre.

  • The spare tyre is in the boot.

  • Tom opened the trunk of his car and took out the spare tire.

  • The spare tire is in the trunk.

Übergeordnete Begriffe

Rei­fen:
tire
tyre

Er­satz­rei­fen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ersatzreifen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ersatzreifen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1305478, 1305481, 2759916, 6567567, 11065910, 11858557, 11075859, 7530779, 2639701 & 2541740. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR