Was heißt »Ern­te­dank­fest« auf Französisch?

Das Substantiv »Ern­te­dank­fest« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fête d'action de grâce pour les récoltes

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir feiern morgen Erntedankfest.

Nous fêterons demain le jour d'action de grâce.

Warum essen die Amerikaner zum Erntedankfest Truthahn?

Pourquoi les Étasuniens mangent-ils de la dinde le jour d'action de grâce ?

Die Kinder sind zum Erntedankfest alle nach Hause gekommen.

Tous les enfants sont venus à la maison pour la Fête des Moissons.

Synonyme

Ern­te­dank:
fête de la moisson
fête des récoltes

Übergeordnete Begriffe

Fest:
fête

Erntedankfest übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erntedankfest. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Erntedankfest. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1439967, 3806970 & 11232595. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR