Was heißt »Erd­ober­flä­che« auf Russisch?

Das Substantiv »Erd­ober­flä­che« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • земная поверхность (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

Три четверти земной поверхности покрыты водой.

Die Erdoberfläche ist zu siebzig Prozent von Wasser bedeckt.

Поверхность Земли на 70% покрыта водой.

Семьдесят процентов земной поверхности покрыто водой.

Er dachte auch an Birken für die Talgründe, wo sich seinen Worten nach nur wenige Meter unter der Erdoberfläche etwas Feuchtigkeit verbirgt.

Он думал также о березах в глубине долины, где, согласно его словам, на глубине нескольких метров под поверхностью земли скрывается влага.

Ungefähr 9,4% der Erdoberfläche ist mit Wald bedeckt.

Около 9,4% поверхности Земли покрыто лесом.

Zwei Drittel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

Две трети поверхности Земли покрыты водой.

Am Äquator dreht sich die Erdoberfläche mit 1675 km/h!

У экватора поверхность Земли вращается со скоростью 1675 км/ч!

Sinnverwandte Wörter

Erd­krus­te:
земная кора

Übergeordnete Begriffe

Ober­flä­che:
поверхность

Erdoberfläche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erdoberfläche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 978156, 2285043, 2860811, 5418601, 8364407 & 9082771. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR