Was heißt »Erd­mond« auf Spanisch?

Das Substantiv Erd­mond lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • luna

Synonyme

Mond:
satélite

Spanische Beispielsätze

  • ¿Podríamos volar a la luna si tuviéramos alas?

  • Cada uno es una luna y tıene su lado oscuro que no muestra a nadie.

  • Vi la luna encima del tejado.

  • La superficie del agua reflejaba la luna.

  • El cruasán francés es una torta como una forma de media luna.

  • ¿Por qué la luna está tan grande esta noche?

  • Toda persona es una luna y tiene un lado oscuro que no le muestra a nadie.

  • La vi allí, a la luz de la luna.

  • La luna no es de nadie.

  • El sol es mucho más grande que la luna.

  • Vi la luna sobre el horizonte.

  • La luz de la luna brilla en la altura.

  • Cada persona es como la luna, tiene un lado oscuro que no enseña a nadie.

  • Venus no tiene luna.

  • Por la noche, ella miraba por largos ratos la luna.

  • La luna está detrás de las nubes.

  • No hay pasto en la luna.

  • Quien ama por primera vez, incluso infelizmente, es un dios; pero quien ama infelizmente por segunda vez es un idiota. Yo, un idiota así, amo nuevamente sin ser correspondido. El sol, la luna y las estrellan ríen, y yo río con ellas, y muero.

  • Cada uno de nosotros es como la luna: todos tenemos un lado oscuro que nunca enseñamos.

  • Hay luna llena esta noche.

Übergeordnete Begriffe

Mond:
satélite

Erd­mond übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erdmond. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Erdmond. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2505806, 2742052, 2471976, 2777154, 2778577, 2420497, 2347858, 2313118, 2304953, 2303279, 2192152, 2169237, 2156974, 3135520, 2096030, 3212804, 1999999, 1897573, 1877228 & 1841813. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR