Was heißt »Erb­schaft« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Erbschaft ist oft kein Gewinn.

L'héritage n'est souvent pas un gain.

Synonyme

Er­be:

patrimoine

Erb­teil:

émolument

part d'héritage

part héréditaire

portion héréditaire

Hy­po­thek:

hypothèque

Nach­lass:

reliquat

Französische Beispielsätze

• L'impôt sur la fortune a dévoré une part considérable de mon héritage.

• Les frères et sœurs se sont arraché les yeux au sujet de la succession de leur défunt père.

• Qui prendra la succession au trône ?

• La vie n'est qu'une succession de recherches: travail, logement, conjoint.

• Un sage dit un jour que la vie est une succession de déceptions.

• Mon père m'a laissé un gros héritage.

• Il entra en possession de son héritage.

• Le prince Guillaume est le second en ligne de succession au trône d'Angleterre.