Was heißt »Ent­de­cker« auf Englisch?

Das Substantiv Ent­de­cker lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • discoverer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die ersten Entdecker richteten sich bei der Navigation nach den Sternen.

Early explorers used the stars for navigation.

James Cook war ein britischer Entdecker.

James Cook was a British explorer.

Die Entdecker setzten ihre Reise fort.

The explorers continued their journey.

Christoph Kolumbus war nicht aus Liebe zum Meer Entdecker, sondern aus Hass spanischen Gefängnissen gegenüber.

Christopher Columbus wasn't an explorer because he loved the sea. He was an explorer because he hated Spanish jails.

Die ersten Entdecker navigierten mithilfe der Sterne.

The first explorers navigated by the stars.

Die Entdecker bahnten sich ihren Weg durch den Urwald.

The explorers made their way through the jungle.

Die Entdecker erreichten endlich ihr Ziel.

The explorers finally reached their goal.

Tom ist Entdecker und Ärchäologe.

Tom is an explorer and an archaeologist.

Weibliche Wortform

Ent­de­cke­rin:
discoverer

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
human being

Ent­de­cker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Entdecker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 978178, 1787820, 2330179, 2438350, 2966825, 6882471, 8170311 & 12217547. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR