Was heißt »Ein­zel­ner« auf Spanisch?

Das Substantiv Ein­zel­ner lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • individuo (männlich)
  • particular (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • La locura es rara por individuo, pero es norma en los grupos, equipos, pueblos y las eras.

  • ¿Está buscando algo en particular?

  • Uno puede restringir los resultados de una búsqueda a un idioma, y adicionalmente, indicar si las frases deben estar traducidas a un idioma en particular.

  • Ella no vino por alguna razón en particular.

  • No tengo nada en particular que decir.

  • El vino gris es un tipo particular de vino.

  • No tengo nada en particular que hacer.

  • Quiero hacer hincapié en este punto en particular.

  • "¿Alguna buena noticia en el diario de hoy?" "No, nada en particular."

  • Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.

  • No tengo nada que decir en particular.

  • Puesto que la mayoría de hablantes de esperanto han aprendido esta lengua solos, Internet en general y páginas web como www.lernu.net en particular, han sido una bendición para la lengua.

  • "¿Tienes algo que hacer?" "Nada en particular."

Ein­zel­ner übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einzelner. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3892219, 3630614, 2612704, 2257102, 2257101, 1859592, 1664955, 1619450, 1329520, 1237265, 1084811, 1033301 & 694527. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR