Was heißt »Ein­mal­eins« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ein­mal­eins« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • multiplikationstabell
  • gångertabell
  • gånger
  • grunder

Synonyme

Grund­la­ge:
basis
grund
grundval
grunnlag
stomme
Grund­satz:
grundsats
maxim
princip

Schwedische Beispielsätze

  • Jag springer två gånger i veckan.

  • Jag springer två gånger per vecka.

  • Jag träffar dem två, tre gånger i månaden.

  • Jag träffar henne två, tre gånger i månaden.

  • Jag ser dem två, tre gånger i månaden.

  • Jag ser henne två, tre gånger i månaden.

  • Hur många gånger i veckan äter du ris?

  • Liisa hade många gånger väntat att Markku skulle säga just dessa ord. De överraskade henne inte.

  • Det finns goda grunder för att tro på vad han säger.

  • Jag var två gånger i USA.

  • Två gånger tretton är tjugosex.

  • Hur många gånger om dagen tvättar du händerna?

  • De här ekorrarna har alla blivit vaccinerade tre gånger och talar om den fjärde vaccinationen. Tom är däremot vaccinvägrare.

  • Hans rum är två gånger så stort som mitt.

Einmaleins übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Einmaleins. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Einmaleins. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5887106, 5887108, 6139398, 6139401, 6139408, 6139411, 6389207, 2443565, 1965082, 1307232, 8893772, 9679159, 10684223 & 10747235. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR