Was heißt »Durch­rei­se« auf Französisch?

Das Substantiv »Durch­rei­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • passage

Synonyme

Tran­sit:
transit

Antonyme

Ein­rei­se:
entrée sur le territoire

Französische Beispielsätze

  • C'est quelque part dans ce livre, mais je n'ai pas envie d'en chercher le passage pour le moment.

  • Le passage suivant est un extrait d'une fable très connue.

  • Le passage suivant est une citation d'une célèbre fable.

  • Mets tes affaires hors du passage !

  • Tu devrais être plus prudent au passage piéton.

  • Ne mets pas tes affaires dans le passage.

  • Ne mettez pas vos affaires dans le passage.

  • Un arbre tombé bloquait le passage.

  • Il y a un passage secret sur la gauche.

  • Le passage de l'école élémentaire au cours moyen est considéré par certains comme le premier pas vers l'âge adulte.

  • Lisez ce passage et traduisez-le en japonais.

  • Il y a un passage secret à gauche.

Übergeordnete Begriffe

Rei­se:
voyage

Durchreise übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Durchreise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Durchreise. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9045441, 1422910, 1144678, 1016347, 936732, 865663, 865662, 828724, 549062, 484972, 11246 & 3901. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR