Was heißt »Drei­zehn« auf Englisch?

Das Substantiv »Drei­zehn« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • thirteen

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Und nun: Dreizehn Stunden ohne Internet.

And now: thirteen hours without internet.

Dreizehn Amerikaner kamen ums Leben.

Thirteen Americans were killed.

Dreizehn Personen wurden ins Krankenhaus gebracht.

Thirteen people were taken to hospital.

Englische Beispielsätze

  • I walked thirteen kilometres today.

  • The tide comes in roughly every thirteen hours.

  • Just thirteen people? Is that all?

  • There were thirteen people on the bus.

  • The last time I saw you, you were thirteen years old.

  • I've lived here for about thirteen years.

  • Tom was only thirteen.

  • This is a picture of me when I was thirteen.

  • Tom is thirteen today.

  • Today I walked thirteen kilometers.

  • I'll be thirteen years old tomorrow.

  • Did you say thirteen or thirty?

  • I was eighty years old in two thousand thirteen.

  • Is thirteen an even number?

  • Tom turns thirteen in two days.

  • Tom turns thirteen the day after tomorrow.

  • Tom is still thirteen years old.

  • One of them is seven years old and the other one is thirteen.

  • Tom is already thirteen.

  • Tom didn't know Mary was only thirteen.

Dreizehn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dreizehn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 813062, 3873820, 5960598, 11119909, 11035571, 11027647, 10977103, 10949188, 10868472, 10729960, 10727734, 10567170, 10287590, 9447409, 8938681, 8826561, 8657708, 8553593, 8553592, 8013295, 7672488, 7521701 & 7515656. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR