Was heißt »Do­ku­men­tar­film« auf Englisch?

Das Substantiv Do­ku­men­tar­film lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • documentary

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Dokumentarfilm über die Umweltzerstörung hat mir wirklich die Augen geöffnet.

That documentary about the environmental crisis was a real eye-opener.

Der Sprecher in dem Dokumentarfilm war Morgan Freeman.

The documentary was narrated by Morgan Freeman.

Ich muss mir diesen Dokumentarfilm ansehen.

I have to watch this documentary.

Ich schaue selten Dokumentarfilme.

I rarely watch documentaries.

Ich sehe mir nie Dokumentarfilme an.

I never watch documentaries.

Tom sieht sich gern Dokumentarfilme an.

Tom likes watching documentaries.

Wir versuchen, einen Dokumentarfilm zu machen.

We're trying to make a documentary.

Synonyme

Antonyme

Spiel­film:
feature film

Englische Beispielsätze

  • I saw a very interesting documentary yesterday.

  • I watched a documentary about sushi.

  • I shall watch a documentary.

  • I'm going to watch a documentary.

  • I will watch a documentary.

  • The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.

  • Tom is a documentary maker.

  • Tom and Mary watched a documentary.

  • Tom and Mary watched a documentary about squirrels.

  • Tom watched a BBC documentary.

  • I don't watch a lot of movies, but I can't resist a good documentary.

  • This documentary is narrated by David Attenborough.

  • She watched that documentary.

  • There's a documentary on today that I absolutely want to see.

  • I'll watch a documentary.

  • "Are you sure that's true?" "Yes! I saw a documentary about it on YouTube!"

  • Tom and Mary watched a documentary about penguins.

  • The documentary pulled its punches, skirting round some crucial questions.

  • Tom is watching a documentary on television.

  • There's a documentary on today about steel barons.

Übergeordnete Begriffe

Film:
film
movie

Do­ku­men­tar­film übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dokumentarfilm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Dokumentarfilm. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 947953, 947955, 1746004, 5332042, 10069845, 11585939, 12217983, 3767435, 4098163, 2628706, 2628702, 2628700, 764187, 6211635, 6282973, 6282974, 6563585, 67706, 8108711, 8253291, 9096761, 9140395, 9697495, 10127101, 10455508, 11184702 & 11895161. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR