Was heißt »Deutung« auf Französisch?
Das Substantiv »Deutung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- interprétation (weiblich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Die Frage gestattet nur eine Deutung.
La question n'autorise qu'une seule interprétation.
Der Bedeutung nach sind beide Sätze – im Prinzip – Äquivalente, der zweite gewährt der Deutung jedoch einen größeren Spielraum.
En ce qui concerne le sens, les deux phrases sont - en principe - équivalentes. Cependant, la seconde permet une interprétation plus large.
Synonyme
- Bedeutung:
- sens
- Exegese:
- exégèse
- Sichtweise:
- manière de voir
- Version:
- version
Französische Beispielsätze
Chaque observation est une interprétation.
L'événement s'est ouvert avec une interprétation émouvante de l'hymne national.
Cette phrase est susceptible d'une autre interprétation.
Untergeordnete Begriffe
- Traumdeutung:
- interprétation des rêves