Was heißt »De­mons­t­rant« auf Französisch?

Das Substantiv »De­mons­t­rant« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • manifestante (weiblich)
  • manifestant (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Demonstranten schwangen ihre Fahnen.

Les manifestants brandissaient leurs drapeaux.

Die Demonstranten setzten zahlreiche Fahrzeuge in Brand.

Les protestataires mirent le feu à de nombreuses voitures.

Les protestataires ont mis le feu à de nombreuses voitures.

Die Bereitschaftspolizei versuchte Ordnung in die Reihen der Demonstranten zu bringen.

La police anti-émeute a tenté de mettre de l'ordre dans les rangs des manifestants.

Übergeordnete Begriffe

Ak­teur:
acteur
Teil­neh­mer:
participant

Demonstrant übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Demonstrant. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 883096, 1848906 & 9456380. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR