Demütigung

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für De­mü­ti­gung (Synonyme)

Erniedrigung:

Maßnahme oder Ergebnis der Verringerung von etwas

menschenunwürdige Behandlung

Herabsetzung:

Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen

unsachliche Geringschätzung der Bedeutung eines Menschen

Herabwürdigung:

Geringschätzung der Leistung einer Person; Abwertung

Schlappe (ugs.):

das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne. (kopiert von Niederlage)

Schmach (veraltend):

erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht

Beispielsätze

• Aus der Verstörung oder gar Demütigung hat Marc Degens schließlich Impulse für das eigene Schreiben gewonnen.

• Auch psychische Gewalt, ständige Kontrolle, Demütigungen, Herabwürdigungen und Beschimpfungen verletzen Frauen, betont Elizabeth Wiegand.

• Abgenommene Handys, verbale Demütigungen - über häusliche Gewalt von Frauen gegen Männer ist wenig bekannt.

• Das 1:5 in Frankfurt war der Demütigungen zu viel.

• Aber es gebe auch “viele, zu viele, die aktiv an der Misshandlung, Demütigung und Tötung von Juden teilgenommen haben”.

• Das reicht bis zu Demütigungen.

• Die öffentliche Demütigung ist ein Mittel der Selbstgerechten, befindet Ronson.

• Die Demütigung eines Weltmeisters Bastian Schweinsteiger wird bei Manchester United zum Alleinschuldigen gestempelt.

• Der wirkliche Feind ist der eigene Körper, die Haut, der Darm, das Herz: lauter Demütigungen.

• Die Beiträge liegen nun, 75 Jahre danach, erstmals in Buchform vor: Sie erzählen von Verfolgung, Flucht und sadistischen Demütigungen.

• Müde und ausgelaugt bestiegen die im Juni 2011 noch umjubelten Mavericks nach der nächsten Demütigung den Flieger.

• Das Leben eines jungen inhaftierten Mannes wird als Spießrutenlauf der Demütigungen dargestellt.

• Sein Talent war tot." So beginnt die jüngste Novelle "Die Demütigung" von Philip Roth, die am 8. März auf Deutsch erschienen ist.

• Der Moment der totalen Demütigung für die Bayern in der letzten Saison: der Hackentreffer von Grafite.

• Das war für mich die Krönung, eine Demütigung!

• Und einzelne Ausgegrenzte suchen sich dann eine besonders brutale Form, ihrer Demütigung Ausdruck zu verleihen.

• Das wäre für das Opfer eine besondere Demütigung gewesen.

• Die Art und Weise, wie dies über Mehdorns Kopf hinweg öffentlich gemacht wurde, wurde von vielen als Demütigung gesehen.

• Ein anderes, weniger sichtbares Problem für die Menschen ist die alltägliche Demütigung durch das Besatzungsregime.

• Diese Demütigung möchte er der SPD - und nicht zuletzt sich selbst - ersparen.

• Letzte Demütigung Noch am Montag durfte Matthäus beim Frühstück mit Präsident Edlinger seine Zukunftspläne skizzieren.

• Heinrich, ohne jede Habe, lief ihr nach und versicherte immerfort, sie brauchten sich diese Demütigung nicht bieten zu lassen.

• Demütigung für das Opfer: Danny I. (21), einer der Hundebesitzer, trug im Prozess ein Pitbull-T-Shirt.

• Sein Intimfeind und russischer Landsmann, der offizielle Weltmeister Anatoli Karpow, mußte dagegen fast eine Demütigung hinnehmen.

• Das Ausmaß ihrer inhaltlichen Demütigung ist ebenso erstaunlich wie die geschäftsmäßige Gelassenheit im Umgang damit.

• Der Tag nach der Demütigung von Paris: Steffi ist schon wieder in Deutschland, zuhause in Brühl.

• Miguel Indurain mußte gestern bei der Spanien-Radrundfahrt die zweite große Demütigung in diesem Jahr hinnehmen.

• Gefährlicher, brutaler die Werbung - die Demütigung der jungen Adligen.

Übersetzungen

• Bokmål: ydmykelse
• Englisch:
  • humiliation
  • abasement
• Französisch: humiliation
• Galicisch: humillación (weiblich)
• Italienisch: umiliazione (weiblich)
• Katalanisch: humiliació (weiblich)
• Niederländisch: vernedering (weiblich)
• Nynorsk: audmjuking
• Polnisch: upokorzenie
• Portugiesisch: humilhação (weiblich)
• Rumänisch: umilire (weiblich)
• Russisch: унижение
• Serbisch:
  • понижавање (ponižavanje) (sächlich)
  • унижавање (unižavanje) (sächlich)
• Spanisch: humillación

Wortaufbau

Worthäufigkeit