Was heißt »De­li­ri­um« auf Französisch?

Das Substantiv »De­li­ri­um« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • délire (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Das Delirium einer einzelnen Person nennt man Wahnsinn, das Delirium von Tausenden heißt Religion.

Quand une personne est folle, on la considère comme telle, mais quand des milliers de personnes sont atteintes de la même folie, on appelle cela religion.

Tom war im Delirium.

Tom délirait.

Französische Beispielsätze

  • Tom était en délire.

  • J'ai l'impression d'être en plein délire !

Delirium übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Delirium. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1045204, 6625224, 7563208 & 968403. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR