Was heißt »De­kli­na­ti­on« auf Englisch?

Das Substantiv De­kli­na­ti­on (ver­altet: Declination) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • declension

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Im Esperanto gibt es nur eine einzige Deklination. Diese kann man in weniger als 15 Minuten lernen.

In Esperanto there is only a single declension. One can learn it in less than 15 minutes.

Im Latein gibt es fünf Deklinationen.

In Latin there are five declensions.

Als sie sich eine Tabelle russischer Paradigmen durchsah, runzelte Maria unbewusst die Stirn und kratzte sich am Kopf. Sie war erstaunt, dass die Deklination der Nomina den meisten russischen Sechsjährigen wenig erkennbare Mühe bereitete.

Studying a table of Russian paradigms, Mary unconsciously knitted her brows and scratched her head. She marvelled that most Russian six-year-olds master the noun declensions with little apparent effort.

Synonyme

Beu­gung:
diffraction
Fle­xi­on:
inflection
inflexion

Antonyme

Kon­ju­ga­ti­on:
conjugation

Übergeordnete Begriffe

äqua­to­ri­al:
equatorial
Beu­gung:
diffraction
Bie­gung:
bend
curvature
curve
Fle­xi­on:
inflection
inflexion
Ko­or­di­na­te:
coordinate

Untergeordnete Begriffe

De­kli­na­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Deklination. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Deklination. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1030224, 1326091 & 5194147. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR