Was heißt »De­kli­na­ti­on« auf Esperanto?

Das Substantiv De­kli­na­ti­on (ver­altet: Declination) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • deklinacio

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Im Esperanto gibt es nur eine einzige Deklination. Diese kann man in weniger als 15 Minuten lernen.

En Esperanto ekzistas nur unu deklinacio. Tiun oni povas lerni dum malpli ol 15 minutoj.

Gestern lehrte ich deinen Bruder die erste Deklination.

Hieraŭ mi instruis al via frato la unuan deklinacion.

Eine reiche Sprache braucht also keine Fülle von Deklinationen, Konjugationen oder einen schwierigen Satzaufbau.

Riĉa lingvo do tute ne bezonas deklinaron, konjugaron, aŭ sintakson malfacilajn.

Synonyme

Fle­xi­on:
fleksio

Antonyme

Esperanto Beispielsätze

Provu deklinacii „rosa”, Tomo! Ek, ek! La deklinacio en -a estas facila.

Übergeordnete Begriffe

Fle­xi­on:
fleksio
Ko­or­di­na­te:
koordinato

De­kli­na­ti­on übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Deklination. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Deklination. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1030224, 3075927, 4309083 & 6333368. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR