Was heißt »Deck­na­me« auf Englisch?

Das Substantiv Deck­na­me lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • code name
  • handle

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

„Unternehmen Seelöwe“ war der deutsche Deckname für die geplante Invasion Großbritanniens.

Operation Sea Lion was the German code name for the planned invasion of Britain.

Fadil benutzte einen Decknamen.

Fadil used an alias.

Synonyme

Pseu­d­o­nym:
alias
pseudonym

Englische Beispielsätze

  • The handle is shaped like a duck's head.

  • Let me handle that.

  • We should've let the police handle the problem.

  • I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.

  • There are various ways we could handle this problem.

  • I'll handle the rest.

  • Tom can handle it.

  • Tom doesn't know how to handle children.

  • I'll handle that later.

  • I'm sure that I can handle it.

  • Tom can handle French quite well.

  • You can't handle it.

  • I think you can handle it.

  • I think we can handle this.

  • I think we can handle the situation.

  • I think I can handle this myself.

  • I think I can handle that.

  • I said I would handle it.

  • Can you handle it, Tom?

  • Tom can't handle it.

Übergeordnete Begriffe

Na­me:
name

Deck­na­me übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Deckname. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Deckname. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5338595, 12349674, 2908525, 2769899, 2718633, 3078170, 2662640, 2650196, 2648403, 3171733, 2546687, 2542346, 2451426, 3342841, 2408525, 2408413, 2408412, 2407745, 2407744, 2405847, 3385094 & 3439517. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR