Was heißt »Cup« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie gewannen den Japan Cup in drei aufeinander folgenden Jahren.

Ils remportèrent la coupe du Japon, trois années d'affilée.

Ils remportèrent la coupe du Japon, trois années de suite.

Synonyme

Aus­schei­dung:

excrétion

Meis­ter­schaft:

championnat

Tur­nier:

tournoi

Wett­be­werb:

championnat

compétition

concours

concurrence

Wett­kampf:

compétition

Französische Beispielsätze

• Cette paire de ciseaux ne coupe pas bien.

• Les Italiens espéraient que la coupe reviendrait à Rome après 53 ans.

• Elle me coupe la parole sans arrêt.

• Ce couteau tient très bien dans la main et coupe parfaitement.

• Ce couteau coupe parfaitement.

• Ce couteau ne coupe pas !

• Buvons une coupe de champagne.

• Quand on coupe du bois des copeaux volent.

• La coupe était vide.

• Tom coupe du bois.

• Ne te coupe pas les cheveux !

• Je ne coupe pas leur pain en tranches.

• Je ne les coupe pas.

• Aimes-tu ma nouvelle coupe ?

• Aimes-tu ma nouvelle coupe de cheveux ?

• Il est sous sa coupe.

• Le bûcheron Bouchebois coupe du bois.

• Ton pays va-t-il prendre part à la coupe du monde ?

• La coupe tiendra une place d'honneur dans mon bureau.

• Je ne me coupe jamais les ongles la nuit.

Übergeordnete Begriffe

Wett­be­werb:

championnat

compétition

concours

concurrence