Was heißt »Com­pu­ter­maus« auf Spanisch?

Das Substantiv Com­pu­ter­maus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • ratón (männlich)

Spanische Beispielsätze

  • El gato estaba jugando con un ratón vivo.

  • Él es lo que podrías llamar un ratón de biblioteca.

  • Él es, por así decirlo, un ratón de biblioteca.

  • Ella es lo que llamamos un ratón de biblioteca.

  • El gato juega con un ratón vivo.

  • El gato persiguió al ratón, pero no lo pudo atrapar.

  • Era un ratón.

  • El gato se ha comido el ratón.

  • Mary es un ratón de biblioteca.

  • Un ratón está corriendo por el cuarto.

  • El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry.

  • El ratón entró corriendo al agujero.

  • Solo soy un gris ratón.

  • Mi gato mató a este ratón.

  • Me compré un ratón Microsoft.

  • El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso.

  • El gato fue corriendo tras el ratón.

  • El perro persigue al gato, y el gato al ratón.

  • Un gato negro come un ratón blanco.

  • Que un gato negro traiga o no mala suerte depende tan solo de si uno es un hombre o un ratón.

Übergeordnete Begriffe

Ein­ga­be­ge­rät:
dispositivo de entrada
dispositivo de impulsión

Com­pu­ter­maus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Computermaus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 358499, 592175, 974798, 1055534, 1132777, 1229090, 1280017, 1312309, 1328276, 1339498, 1415517, 1419084, 1446919, 1508376, 1537733, 1545638, 1546163, 1546185, 1551267 & 1609093. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR