Was heißt »Chi­ne­sisch« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich habe letzte Woche begonnen, Chinesisch zu lernen.

I started learning Chinese last week.

Es war von Vorteil, während meiner Schulzeit Chinesisch gelernt zu haben.

It was an advantage having learned Chinese while I was in school.

Ich unterrichte Chinesisch.

I teach Chinese.

Er studiert Chinesisch.

He studies Chinese.

Er lernt Chinesisch.

He's studying Chinese.

Sie spricht Chinesisch.

She speaks Chinese.

Ich kann Chinesisch sprechen, aber ich kann es nicht lesen.

I can speak Chinese, but I can't read it.

Wir lernen Chinesisch.

We study Chinese.

We're learning Chinese.

We're studying Chinese.

Chinesisch ist viel schwieriger als andere Fremdsprachen.

Chinese is much more difficult than other foreign languages.

Sprichst du gut Chinesisch?

Do you speak Chinese well?

Can you speak Chinese well?

Are you good at speaking Chinese?

Ich spreche kein Chinesisch.

I don't speak Chinese.

Er studiert auch Chinesisch.

He studies Chinese as well.

He studies Chinese, too.

He also studies Chinese.

Mein Mitbewohner lernt Chinesisch.

My roommate is learning Chinese.

Maria versteht Chinesisch.

Mary understands Chinese.

Ich lerne in Peking Chinesisch.

I study Chinese in Beijing.

Denn ich kann Chinesisch.

The reason is because I can speak Chinese.

Mein Chinesisch ist nicht sehr gut.

My Chinese isn't very good.

Wo hast du Chinesisch gelernt?

Where did you study Chinese?

Ist hier jemand, der Chinesisch spricht?

Is there anyone who can speak Chinese here?

Einige Leute denken, dass es für einen Englisch-Muttersprachler schwer ist, Chinesisch zu lernen, aber da widerspreche ich.

Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.

Ich möchte in China studieren, um mein Chinesisch auf ein höheres Niveau zu bringen.

I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.

Weil ich Chinesisch spreche.

Because I speak Chinese.

Red ich Chinesisch?!

Am I talking double Dutch?

Lernen Sie Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt!

Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying.

Ich habe Englisch, Französisch und Chinesisch studiert.

I studied English, French and Chinese.

Wenn ich nach China gehe, dann um so viel wie möglich Chinesisch zu sprechen.

If I go to China, it'd be to speak Chinese as much as possible.

Nächstes Jahr will ich Chinesisch lernen.

I want to learn Chinese next year.

Ich fange an, mich wohl zu fühlen, wenn ich in Chinesisch spreche.

I am starting to feel comfortable when I speak Chinese.

Ich kann nicht auf Chinesisch singen. Das ist zu schwierig.

I cannot sing in Chinese. It's too difficult.

Ich lerne Chinesisch.

I am learning Chinese.

I'm learning Chinese.

Stimmt es, dass Sie den Geschäftsführer auf Chinesisch angesprochen haben?

Is it true you addressed the manager in Chinese?

Chinesisch und Italienisch sind die schönsten Sprachen der Welt.

Chinese and Italian are the most beautiful languages in the world.

Stimmt es, dass du Chinesisch schreiben kannst?

Is it true that you can write in Chinese?

Er weiß, wie man Chinesisch liest.

He knows how to read Chinese.

Er weiß, wie man auf Chinesisch flucht.

He knows how to curse in Chinese.

Fräulein Caifeng will mir Chinesisch beibringen.

Miss Caifeng wants to teach me Chinese.

Du weißt so viel über Chinesisch, dass man fast meinen könnte, du wärest ein Chinese.

You know so many things about the Chinese language... It's just as if you were Chinese yourself.

Ich lerne Chinesisch und Spanisch.

I study Chinese and Spanish.

I am studying Chinese and Spanish.

Stelle dich kurz auf Chinesisch vor!

Describe yourself shortly in Chinese.

Du kannst Chinesisch sprechen. Lily wird es mir übersetzen.

You can speak in Chinese. Lily will translate for me.

Sie lernte Chinesisch, um in der Lage zu sein, ihre Bücher in diese Sprache zu übersetzen.

She studied Chinese in order to translate her books into this language.

Ich möchte euch im Tausch gegen eine andere Sprache Chinesisch beibringen.

I'd like to teach you Chinese in exchange for your teaching me another language.

Ich versuchte, Chinesisch zu sprechen, und Herr Wang versuchte, Französisch zu sprechen.

I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.

Ich habe lange Chinesisch studiert, aber ich spreche es nicht fließend.

I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.

Weil sie sich auf Chinesisch unterhielten, konnte ich überhaupt nichts davon verstehen.

Their conversation being in Chinese, I was not able to understand them at all.

Ich lerne Chinesisch in Beijing.

I’m learning Chinese in Beijing.

Ich lerne Chinesisch autodidaktisch.

I'm learning Chinese on my own.

Entweder reden wir Chinesisch oder gar nicht.

Let’s either speak Chinese, or not speak at all.

Er spricht Chinesisch.

He speaks Chinese.

Ich verstand nicht ein Wort, weil sie sich auf Chinesisch unterhielten.

Their conversation being in Chinese, I did not understand one word.

Er und ein Kollege, der später nach China ging, übersetzten das Neue Testament auf Chinesisch.

He and a colleague who went to China later translated The New Testament into Chinese.

Er kann ein bisschen Chinesisch sprechen.

He can speak Chinese a little.

Verstehen Sie Chinesisch?

Do you understand Chinese?

Verwechsle nicht Chinesisch mit Japanisch!

Don't confuse Chinese with Japanese.

Er spricht sehr gut Chinesisch.

He speaks Chinese very well.

Ich spreche fast jeden Tag Chinesisch.

I speak Chinese almost every day.

Singapur heißt auf Chinesisch Xīnjiāpō.

Singapore is called "Xīnjiāpō" in Chinese.

Ich verstehe kein Chinesisch, aber ich möchte es lernen.

I don't understand Chinese, but I want to learn.

Wenn ich in vereinfachtem Chinesisch nach 什么 suche, erwarte ich, bei den Ergebnissen auch 甚麼 zu sehen.

If I search for "什么" using Simplified Chinese, I expect to also see "甚麼" in the results.

Herr Wang bringt uns Chinesisch bei.

Mr. Wang teaches us Chinese.

Langsam fühle ich mich sicher, wenn ich Chinesisch spreche.

I'm beginning to feel at ease when I speak in Chinese.

Kannst du Chinesisch?

Can you speak Chinese?

Viele glauben, die Fähigkeit, Chinesisch zu sprechen, werde sie auf ihrer beruflichen Laufbahn voranbringen.

Many believe the ability to speak Chinese will advance their careers.

Obwohl ich 2 Jahre Chinesisch studiert habe, gibt es noch viele Wörter die ich nicht kenne.

Although I have been studying Chinese for 2 years, there are still a lot of words I do not know.

Er lernt auch Chinesisch.

He is also studying Chinese.

Obschon er Chinese ist, spricht er kein Chinesisch.

Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.

Kannst du auf Chinesisch bis zehn zählen?

Can you count to ten in Chinese?

Ich bin hierhergekommen, um Chinesisch zu lernen.

I've come here to study Chinese.

Ich wusste gar nicht, dass Tom so gut Chinesisch schreiben kann.

I didn't know that Tom could write Chinese so well.

Ich kann ganz gut Chinesisch lesen, es aber nicht sonderlich gut schreiben.

I can read Chinese fairly well, but I can't write it very well.

In dieser Schule wird Chinesisch unterrichtet.

They teach Chinese at that school.

Die offiziellen Sprachen der UNO sind Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch.

The official languages of the UN are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.

Bitte antworten Sie auf Chinesisch oder Englisch.

Please reply in Chinese or English.

Ich kann Chinesisch sprechen, aber nicht schreiben.

I can speak Chinese, but I can't write it.

Herr Braun ließ seinen Sohn Chinesisch lernen.

Mr. Brown made his son learn Chinese.

Ich fragte Tom, ob er gern Chinesisch esse.

I asked Tom if he liked Chinese food.

Ich kann einfach nicht begreifen, wie man Chinesisch verstehen kann.

I simply don't understand how people can understand Chinese.

Ich kenne niemanden, mit dem ich mich auf Chinesisch unterhalten könnte.

I don't know anyone I could speak Chinese with.

Nun erhebt sich die Frage: Versteht die künstliche Intelligenz wirklich Chinesisch oder simuliert sie diese Fähigkeit nur.

The question arises: does the AI really understand Chinese, or is it merely simulating the ability to do so?

Sie lernt Englisch und Chinesisch.

She is learning English and Chinese.

Sprechen Sie alle Chinesisch?

Do all of you speak Chinese?

Weil sie Chinesisch sprachen, verstand ich nichts von dem, was sie sagten.

Because they were speaking Chinese, I couldn't understand anything they said.

„Ist das Chinesisch oder Japanisch?“ – „Koreanisch.“

"Is this Chinese or Japanese?" "It's Korean."

Chinesisch und Japanisch sind sehr schwer zu lesende Sprachen.

Chinese and Japanese are very difficult languages to read.

Chinese and Japanese are really difficult languages to read.

Ist das Chinesisch oder Japanisch?

Is this Chinese or Japanese?

Obwohl er gerade erst angefangen hat, Chinesisch zu lernen, kennt er schon viele Schriftzeichen.

Despite the fact that he has only just started learning Chinese, he already knows lots of characters.

Heute habe ich zwei Stunden lang Chinesisch gelernt.

Today I studied Chinese for two hours.

Ich kann zwar Chinesisch sprechen, es aber nicht schreiben.

I can speak Chinese, but not write it.

Meine Freundin kann Chinesisch und Japanisch.

My friend can speak Chinese and Japanese.

Tom sah mich an, als spräche ich Chinesisch.

Tom looked at me as if I were speaking a foreign language.

Ich spreche nicht Chinesisch.

I do not speak Chinese.

Es ist schwierig, gut Chinesisch zu sprechen.

It is difficult to speak Chinese well.

Ich sehe, dass du einem chinesischen Satz eine polnische Übersetzung hinzugefügt hast. In deinem Profil ist Chinesisch jedoch nicht als Sprache, die du sprichst, aufgeführt.

I see that you have added a Polish translation to a Chinese sentence. However, your profile does not have Chinese listed as a language that you know.

Er spricht Chinesisch flüssig.

He speaks Chinese fluently.

Ich spreche Chinesisch.

I can speak Chinese.

I speak Chinese.

Meine Freundin kann Japanisch, Koreanisch und Chinesisch.

My friend knows Japanese, Korean and Chinese.

Wie lernt man eine Tonsprache wie Chinesisch?

How do you learn a tonal language like Chinese?

Es ist schon zwei Jahre her, dass ich angefangen habe, Chinesisch zu lernen.

It's been two years since I started learning Chinese.

Er kann Chinesisch sprechen.

He can speak Chinese.

Meine Mitbewohnerin lernt Chinesisch.

My roommate is studying Chinese.

Synonyme

Man­da­rin:

mandarin

Englische Beispielsätze

• I write Chinese characters very slowly.

• Many people around the world celebrate the Chinese New Year.

• We ordered Chinese food.

• The earliest known record of a comet sighting was made by an astrologer of the Chinese court in 1059 B.C.

• Tom broke Mary's expensive Chinese Ming vase.

• Do you like Chinese cuisine?

• I know the Chinese characters.

• Most of the Finnish people are very friendly to Chinese people.

• This is a Chinese restaurant.

• We like Chinese food.

• We're going out for Chinese.

• My girlfriend is Chinese.

• This is an ancient Chinese custom.

• A Chinese farmer was told not to shave before the visit of President Hu Jintao, so that he would look "more rustic" on TV.

• I haven't eaten Chinese food in a long time.

• Can you recommend a good Chinese restaurant?

• I don't know who invented the dictionary. Was it a Sumerian? Was it a Chinese? I know one thing though, the dictionary is a wonderful invention.

• She's Chinese.

• He's Chinese.

• The Chinese ideographs are very beautiful.

Übergeordnete Begriffe

si­no-ti­be­ti­sche Spra­che:

Sino-Tibetan language

Untergeordnete Begriffe

Gan:

Gan

Hak­ka:

Hakka

Kejia

Jin­yu:

Jin

Jin-yu

Man­da­rin:

mandarin

Min Nan:

Min Nan

Southern Min

Wu:

Wu

Xiang:

Hunanese

Xiang