Charkiw
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Transliterierte Entlehnung des ukrainischen Харків.
Alternative Schreibweise
- Charkow (Nbf.)
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Charkiw | — |
| Genitiv | des Charkiw | — |
| Dativ | dem Charkiw | — |
| Akkusativ | den Charkiw | — |
Beispielsätze (Medien)
Als Objekt der Begierde für Russland im Ukraine-Krieg lässt sich wohl auch Charkiw einstufen.
Auch aus der nordöstlichen Region Charkiw meldeten die ukrainischen Behörden am Mittwoch weiteren russischen Beschuss.
Auch in der Region Charkiw scheiterten die Russen nach Angaben der ukrainischen Behörden bei einem Vorstoß nahe der Ortschaft Berestowe.
Allein durch seine Präsenz in Charkiw beweist er das jeden Tag.
Am Sonntag soll es möglicherweise einen humanitären Korridor aus der ostukrainischen Stadt Charkiw geben.
Der staatliche Rettungsdienst in der Region Charkiw erhielt Informationen über die Explosionen im Munitionslager.
Charkiw in der Ukraine war ein Prunkstück der sowjetischen Moderne.
Zunächst trugen sie ihre Partien in Lwiw aus, jetzt eben in Charkiw.
Allein im ostukrainischen Gebiet Charkiw starben 38 Menschen, wie die Aufsicht für Lebensmittelsicherheit am Donnerstag in Kiew mitteilte.
Am Sonntag hatten Demonstranten Gebäude der Gebietsverwaltungen in Donezk, Charkiw und Lugansk gestürmt und hissten russische Flaggen.
Der Zug habe Verspätung und werde am Nachmittag in Charkiw eintreffen, sagen sie.
Auf europäischer Ebene wurde er beim 0:2 bei Metalist Charkiw einmal eingesetzt (kicker-Note 4).
Die deutsche Auswahl spielt in der Vorrunde zweimal in Lwiw und einmal in Charkiw.
Timoschenko verbüßt in Charkiw im Osten der Ukraine eine siebenjährige Haftstrafe wegen Amtsmissbrauchs.
Auf drei Siege in der Fremde folgte ausgerechnet mit der stärksten Leistung in Charkiw eine Niederlage.
Häufige Wortkombinationen
- am Charkiw grillen, liegen, picknicken, rasten, sitzen
- das Wasser des Charkiw ist eisig, kalt, warm; sauber, klar, schmutzig
- den Charkiw überqueren
- der Charkiw durchfließt Teile der Oblast Charkiw
- der Charkiw führt Hochwasser/Niedrigwasser
- der Charkiw mündet in den Lopan
- im Charkiw baden, schwimmen
- in den Charkiw münden
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- Kharkiv
- Kharkov
- Französisch:
- Kharkiv (weiblich)
- Kharkov (weiblich)
- Russisch: Харьков (männlich)
- Ukrainisch: Харків (männlich)
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Charkiw besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × R & 1 × W
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × R, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.
Das Alphagramm von Charkiw lautet: ACHIKRW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Chemnitz
- Hamburg
- Aachen
- Rostock
- Köln
- Ingelheim
- Wuppertal
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Cäsar
- Heinreich
- Anton
- Richard
- Kaufmann
- Ida
- Wilhelm
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Charlie
- Hotel
- Alfa
- Romeo
- Kilo
- India
- Whiskey
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Charkiw kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Charkow:
- 71 Kilometer langer Fluss, der in der russischen Oblast Belgorod entspringt und der in den heutigen Grenzen der ukrainischen Stadt Charkiw in den Lopan mündet
Buchtitel
- Himmel über Charkiw