Bydgoszcz

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈbɨdɡɔʃt͡ʃ ]

Silbentrennung

Byd‧goszcz

Definition bzw. Bedeutung

eine Stadt in Polen

Anderes Wort für Bydgoszcz (Synonyme)

Bromberg:: eine Katastralgemeinde von Grafenschlag, Österreich; eine Marktgemeinde in Österreich

Beispielsätze

Ich wohne gern in Bydgoszcz.
Das heutige Bydgoszcz ist ein bedeutendes Industrie- und Handelszentrum.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die Stadt Bromberg (Bydgoszcz) mit seinen Kanälen und alten Speicherhäusern ist ein Geheimtipp.
Es entstand in Zusammenarbeit mit dem Forscher Aleksander Lasik von der Universität Bydgoszcz, wie IPN-Vorsitzender Jaroslaw Szarek sagte.
MINSK, 25. Juli (BelTA) – Beim U20-WM im polnischen Bydgoszcz hat belarussische Leichtathletin Elvira Herman Goldmedaille gewonnen.
Die Focus Mall wurde ursprünglich 2008 eröffnet und ist das führende Einkaufszentrum in Bydgoszcz.
Und doch wollen Billig-Airlines zweifelhafte Ziele wie Bydgoszcz und Lappeenranta schmackhaft machen.
Der Titelverteidiger setzte sich in Bydgoszcz (Bromberg) gegen Kroatien mit 62:59 (28:26) durch und feierte damit den ersten Sieg.
Das Team von Bundestrainer Dirk Bauermann unterlag in Bydgoszcz (Bromberg) gegen den zweifachen Europameister 76:84 (33:41).
Bei U20-WM in Bydgoszcz gelang dem Zehnkämpfer der große Sprung auf Platz vier.
Der zweite Tag der U20-WM der Leichtathleten im polnischen Bydgoszcz endete mit einer weiteren Goldmedaille für Deutschland.
Die deutschen Mehrkämpfer haben den Europacup im polnischen Bydgoszcz gewonnen.

Übergeordnete Begriffe

Großstadt
Hauptstadt
Verwaltungssitz

Übersetzungen

Afrikaans: Bydgoszcz
Baskisch: Bydgoszcz
Bulgarisch: Бидгошч (Bidgošč)
Dänisch: Bydgoszcz
Englisch: Bydgoszcz
Esperanto: Bydgoszcz
Estnisch: Bydgoszcz
Finnisch: Bydgoszcz
Französisch: Bydgoszcz
Galicisch: Bydgoszcz
Hebräisch: בידגושץ'
Indonesisch: Bydgoszcz
Isländisch: Bydgoszcz
Italienisch: Bydgoszcz
Japanisch: ブィドゴシュチュ (Buidogoshuchu)
Javanisch: Bydgoszcz
Koreanisch: 비드고슈치
Krimtatarisch: Bıdgoşç
Kroatisch: Bydgoszcz
Latein:
- Bydgostia
- Bidgostia
Lettisch: Bidgošča
Litauisch: Bydgoščius
Malaiisch: Bydgoszcz
Mongolisch: Быдгощ
Nauruisch: Bydgoszcz
Neugriechisch: Μπιντγκός (Bidgós)
Niederdeutsch: Brombarg
Niederländisch: Bydgoszcz
Niedersorbisch: Bydgoszcz
Norwegisch: Bydgoszcz
Obersorbisch: Bydgoszcz
Polnisch: Bydgoszcz
Portugiesisch: Bydgoszcz
Quechua: Bydgoszcz
Rumänisch: Bydgoszcz
Russisch: Бы́дгощ
Schlesisch:
- Bydgošč
- Bydgoszcz
Schwedisch: Bydgoszcz
Scots: Bydgoszcz
Serbisch: Бидгошч (Bidgošč) (männlich)
Slowakisch:
- Bydgoszcz
- Bydhošť
Spanisch: Bydgoszcz
Tschechisch: Bydhošť
Ukrainisch: Би́дгощ
Ungarisch: Bydgoszcz
Volapük: Bydgoszcz
Weißrussisch: Бы́дгашч

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Bydgoszcz besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × Z, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × G, 1 × O, 1 × S & 1 × Y

Vokale: 1 × O, 1 × Y
Konsonanten: 2 × Z, 1 × B, 1 × C, 1 × D, 1 × G, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem D möglich.

Das Alphagramm von Bydgoszcz lautet: BCDGOSYZZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Ypsilon
Düsseldorf
Goslar
Offenbach
Salzwedel
Zwickau
Chemnitz
Zwickau

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Ysilon
Dora
Gustav
Otto
Samuel
Zacharias
Cäsar
Zacharias

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
Yankee
Delta
Golf
Oscar
Sierra
Zulu
Charlie
Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort.