Was heißt »Bul­len­hit­ze« auf Englisch?

Das Substantiv »Bul­len­hit­ze« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • scorching heat

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Draußen ist eine Bullenhitze.

It's sweltering outside.

It's boiling outside.

Gestern war eine Bullenhitze.

The weather was very hot yesterday.

Synonyme

Af­fen­hit­ze:
sweltering heat
Hit­ze:
heat

Antonyme

Ei­ses­käl­te:
frostiness
iciness
icy cold

Übergeordnete Begriffe

Hit­ze:
heat
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bullenhitze. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bullenhitze. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7007380 & 10921416. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR