Was heißt »Buch­mes­se« auf Englisch?

Das Substantiv »Buch­mes­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • book fair

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Buchmesse findet in diesem Jahr leider nicht statt.

The book fair won't be taking place this year, unfortunately.

Unfortunately, the book fair is not taking place this year.

Er hat auf der Buchmesse viele interessante Menschen aus dem Verlagswesen kennengelernt.

He met a lot of interesting people from the publishing industry at the book fair.

Wann findet die Buchmesse das nächste Mal statt?

When is the book fair going to take place next?

When will the book fair next take place?

When is the book fair next taking place?

Die Teilnahme an der Buchmesse ist für diesen Verlag sehr wichtig.

Taking part in the book fair is very important for that publisher.

Nach der Buchmesse stiegen die Verkaufszahlen des Romans erheblich.

Sales of the novel rose considerably after the book fair.

Wie viele Teilnehmer werden bei der diesjährigen Buchmesse erwartet?

How many are expected to take part in this year's book fair?

How many participants are expected for this year's book fair?

Der internationale Bestseller-Autor ist auf der Buchmesse persönlich anzutreffen.

The internationally bestselling author is making a personal appearance at the book fair.

Warst du auf der Buchmesse?

Did you go to the book fair?

Übergeordnete Begriffe

Mes­se:
mass

Buchmesse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Buchmesse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8649343, 8649350, 8649355, 8649360, 8649363, 8649368, 8649376 & 9056532. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR