Was heißt »Brocken« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Brocken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

nöt
rejäl bit
block (sächlich)
stycke (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Der dicke Brocken ist weg.: Den stora klippan är borta.

Synonyme

Ahnung:: aning
Brecher:: brottsjö
Bruchstück:: brottstycke; skärva
Brummer:: brumbas; långtradare; spyfluga; trög typ
Dicke:: grovlek; tjocklek
Fass:: fat; tunna
Felsblock:: klippblock; stenbumling
Fettsack:: fläskberg
Fettwanst:: isterbuk; ölmage; tjockis
Fetzen:: lapp
Kaventsmann:: borgensman; sagesman
Klumpen:: klump; kluns
Koloss:: koloss
Kugel:: klot; kula
Monstrum:: monster; monstrum
Mops:: mops
Rollmops:: rollmops
Teil:: del
Teilchen:: partikel
Tonne:: fat; ton; tunna

Antonyme

Krümel:: smula
Lappalie:: lappri; petitess; struntsak

Untergeordnete Begriffe

Kotzbrocken:: vidrig individ

Brocken übersetzt in weiteren Sprachen: