Was heißt »Boots­fahrt« auf Englisch?

Das Substantiv Boots­fahrt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • boat trip
  • boating trip

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Man kann eine Bootsfahrt zur Insel machen.

You can take a boat trip to the island.

Karl war nach der Bootsfahrt froh, wieder festen Boden unter den Füßen zu haben.

Carl was happy to be back on dry land after his boat trip.

Carl was happy to be back on terra firma after the boating trip.

Englische Beispielsätze

  • He has begun a boat trip around the world.

  • I am taking Tom on a boat trip tomorrow.

  • We're on a boat trip.

Übergeordnete Begriffe

Fahrt:
journey
ride
trip

Boots­fahrt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bootsfahrt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6154042, 10460823, 2047577, 2630195 & 11679945. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR