Bockshorn

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈbɔkshɔʁn ]

Silbentrennung

Einzahl:Bockshorn
Mehrzahl:Bockshörner

Definition bzw. Bedeutung

  • Horn eines Schafbocks

  • Horn eines Ziegenbocks

  • kein Plural: kurz für Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum)

Begriffsursprung

Aus Bock und Horn mit Fugen-s zusammengesetzt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Bockshorndie Bockshörner
Genitivdes Bockshorns/​Bockshornesder Bockshörner
Dativdem Bockshorn/​Bockshorneden Bockshörnern
Akkusativdas Bockshorndie Bockshörner

Anderes Wort für Bocks­horn (Synonyme)

Widderhorn:
spitzer Auswuchs am Kopf vom Widder (Schafsbock)

Redensarten & Redewendungen

  • jemanden ins Bockshorn jagen
  • sich ins Bockshorn jagen lassen

Beispielsätze

  • Das Gefäß wurde aus einem Bockshorn angefertigt.

  • Da wächst Bockshorn.

  • Du wirst dich doch nicht etwa von einem Dreikäsehoch ins Bockshorn jagen lassen?

  • Lass dich doch von ihm nicht ins Bockshorn jagen!

  • Er wollte mich ins Bockshorn jagen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Doch die Helden lassen sich davon nicht ins Bockshorn jagen und schmieden bereits Rachepläne.

  • Er lässt sich deshalb aber nicht in das Bockshorn eines kargen, kümmerlichen Originalklangs jagen.

  • Man dürfe sich von diesem Vorgehen „nicht ins Bockshorn jagen lassen“, betonte Kemmerich.

  • Davon lassen sich die Hornissen aber keinesfalls schon im Vorfeld ins Bockshorn jagen.

  • Eines muss man Bernd Reisig lassen: Es braucht mehr als eine Pandemie, um den Frankfurter Zampano ins Bockshorn zu jagen.

  • Niicht ins Bockshorn jagen lassen.

  • Zurich Art Prize 2020: Amalia Pica«Lasst euch von zeitgenössischer Kunst nicht ins Bockshorn jagen!»

  • Lassen wir uns nicht ins Bockshorn jagen: Solche sexuellen Übergriffe in der Öffentlichkeit kommen auch in muslimischen Ländern vor.

  • Peter Altmaier will sich von den USA nicht ins Bockshorn jagen lassen.

  • Und wir lassen uns auch nicht gleich ins Bockshorn jagen, wenn es mal nicht so gut läuft.

  • Das ist erst der Verhandlungsstart, davon sollten wir uns nicht ins Bockshorn jagen lassen.

  • Die schreien sogar ins Telefon, wenn man sich weigert. Ulrike Lekatsas lässt sich nicht ins Bockshorn jagen und legt auf.

  • So lange es solche Menschen gebe, könnten diejenigen, die den Krieg vorbereiteten, ins Bockshorn gejagt werden, meinte der Sänger.

  • Und findet im übrigen: "Es macht keinen Sinn, sich ins Bockshorn jagen zu lassen."

  • Doch nicht alle lassen sich ins Bockshorn jagen.

  • Frauen lassen sich vom Schicksal da nicht so leicht ins Bockshorn jagen.

  • Prinz Charles ließ sich durch das Votum ins Bockshorn jagen.

  • Die Polen ließen sich nicht ins Bockshorn jagen: Eine klare Mehrheit hat dem Verfassungsentwurf den Segen gegeben.

  • Lassen Sie sich nicht ins Bockshorn jagen.

  • Der Pfälzer läßt sich nicht ins nationalistische Bockshorn jagen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Bocks­horn be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × O, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R & 1 × S

  • Vokale: 2 × O
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem S mög­lich. Im Plu­ral Bocks­hör­ner zu­dem nach dem ers­ten R.

Das Alphagramm von Bocks­horn lautet: BCHKNOORS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Offen­bach
  3. Chem­nitz
  4. Köln
  5. Salz­wedel
  6. Ham­burg
  7. Offen­bach
  8. Ros­tock
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Otto
  3. Cäsar
  4. Kauf­mann
  5. Samuel
  6. Hein­reich
  7. Otto
  8. Richard
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Oscar
  3. Char­lie
  4. Kilo
  5. Sierra
  6. Hotel
  7. Oscar
  8. Romeo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Bocks­horn (Sin­gu­lar) bzw. 28 Punkte für Bocks­hör­ner (Plural).

Bockshorn

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Bocks­horn kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Häufige Rechtschreibfehler

  • Boxhorn
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Bockshorn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bockshorn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5133825, 3341897 & 1707958. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. gamestar.de, 03.05.2023
  2. wienerzeitung.at, 07.02.2023
  3. jungefreiheit.de, 21.03.2023
  4. op-online.de, 20.05.2022
  5. fr.de, 01.01.2021
  6. focus.de, 21.02.2021
  7. tagesanzeiger.ch, 29.10.2020
  8. focus.de, 23.02.2018
  9. welt.de, 03.06.2018
  10. basellandschaftlichezeitung.ch, 02.11.2014
  11. oe24.at, 28.08.2011
  12. stimme.de, 14.10.2008
  13. heute.t-online.de, 04.03.2003
  14. sueddeutsche.de, 21.12.2002
  15. Die Zeit (24/2001)
  16. Welt 1999
  17. Die Zeit (02/1998)
  18. Berliner Zeitung 1997
  19. BILD 1997
  20. TAZ 1996