Was heißt »Beziehungskiste« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Beziehungskiste« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

förhållande
trassligt förhållande

Synonyme

Beziehung:: relation
Familie:: familj; släkt
Liebesbeziehung:: kärleksförhållande
Partnerschaft:: partnerskap; samarbete

Übergeordnete Begriffe

Beziehung:: relation
Ehe:: äktenskap
Familie:: familj; släkt
Partnerschaft:: partnerskap; samarbete

Beziehungskiste übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch