Was heißt »Behaarung« auf Französisch?
Das Substantiv »Behaarung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- pilosité (weiblich)
- fourrure (weiblich)
- pelage (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Die Behaarung von Männern wird mit Männlichkeit assoziiert.
La pilosité masculine est associée à la virilité.
Französische Beispielsätze
J'ai un petit chien. Il a un pelage blanc et de petites oreilles pointues. Mon fils joue beaucoup avec lui. Le chien a toujours faim, mais mon fils ne lui donne rien.
Il a un joli pelage.
Le chasseur se leva, secoua de sa fourrure la neige poudreuse et continua à skier.
Son corps était couvert de fourrure brune.
Elle dut se séparer de son manteau de fourrure.
Une nouvelle voiture, un nouveau manteau de fourrure et maintenant le voyage autour du monde ; tu as tiré le gros lot ?
Les nouveaux manteaux de fourrure étaient exposés dans la vitrine.
L'intérieur de son manteau est en fourrure.
La fourrure de notre chat a perdu de sa splendeur.